Craps Wörterbuch | Craps Glossar - Glossar der Craps Begriffe
Craps, wie jedes andere Spiel, hat eigene Terminologie, deren Kenntnis heutzutage notwendig ist. Deshalb bieten wir Ihnen einen englisch-deutschen Wortschatz von Terminen im Zusammenhang mit Craps.
Action – eine gewisse Summe von Geld, die ins Spiel eingesetzt wird.
Bankrol l - Summe von Geld, die der Spieler für die Wetten vorbehalten hat.
Big red – Slangausdruck für den Wert der Summe von 7.
Boxman – eine Person, die auf den Verlauf des Spiel zusieht.
C / E – Slangausdruck für den Wert von 2, 3, 12 oder 11.
Check / Cheque – Jeton.
Color up – Austausch von mehreren Jetons mit niedrigerem Wert für eine kleinere Anzahl von Jetons mit höherem Wert
Come-out roll – der erste Wurf
Craps – englischer Name für Würfelspiel / Werte 2, 3, 12.
Field – Wette auf den nächsten Wurf, wobei man voraussetzt, dass keine der Zahlen 5, 6, 7 oder 8 erscheint.
Hardway – Wette, wenn auf beiden Würfeln die gleiche Zahl fällt und die Summe der Zahlen ist 4, 6, 8 oder 10 (z. B. 2 +2 = 4 oder 5 +5 = 10).
Horn – Wette auf die Werte 2, 3, 11 und 12 auf einmal.
Hop bet – Wette auf einen konkreten Wert der Summe.
House edge – Vorteil des Casinos gegenüber dem Spieler - meistens als Prozente ausgedrückt.
House odds – die Menge an Geld, die dass Casino für eine gewonnene Wette auszahlt.
Inside numbers – Werte 5, 6, 8, 9.
Lay bet – Wette, bei der man erwartet, dass 7 vor dem Punkt fällt – wird anhand von tatsächlichen Wahrscheinlichkeit Casino ausgezahlt, das Casino erhält 5% des Betrags.
Layout – Fläche des Tisches, auf dem der eingesetzte Betrag liegt.
Natural – Wette, bei der man erwartet, dass die 7 oder 11 beim ersten Wurf fällt.
Negative expectation – ein Spiel, das beim langfristigen Spielen weniger Geld auszahlt, als man einsetzt
Negative progression – ein System von Erhöhung der Wetten nach jedem Spiel.
No roll – ungültiger Wurf
Odds – freie Wette ausgezahlt aufgrund tatsächlicher Wahrscheinlichkeit.
On tilt – Spielen in der Stimmung, die ein Urteil des Spielers beeinflusst.
Optimal strategy – Spielsystem, der den Vorteil für das Casino eliminiert oder reduziert.
Outsider numbers – Werte 4 und 10, manchmal auch 5 und 9.
Pass – Wurf des Punktes vor 7.
Point – Punkt.
Positive expectation – Spiel, das beim langfristigen Spielen mehr Geld auszahlt, als man einsetzt.
Positive progression – ein System von Erhöhung der Wetten nach jedem Spiel.
Press – Wiederholung der gleichen Wette und Erhöhung der eingesetzten Summe nach einem Gewinn.
Puck – ein Disk, der den aktuellen Punkt bezeichnet(in Stein-Casinos).
Push – ein unentschiedenes Spiel, wenn der Spieler weder gewinnt, noch verliert.
Rail – erhabener Rand des Tisches.
Rolling stop-loss - Kombination von Stop-Loss und Auszahlungslimit, die die Spieler gegen Riskieren von zu großen Summen schützt und einige Wette-Systeme beseitigt (z. B. Martingale).
Seven-out – Situation, wenn die 7 vor dem Punkt fällt (schon festgesetzt) – der Spieler verliert.
Shooter – Spieler, der die Würfel wirft.
Stickperson / Stickman – einer von den Dealers, der auf das Spiel zusieht.
Stop-loss – vorbestimmter Plan für das Abschließen des Spiels, nachdem Sie einen bestimmten Betrag verloren haben.
Take a bet down – Entfernung der Wette vom Tisch.
True odds – reale mathematische Wahrscheinlichkeit des Gewinns / Verlustes.
Yo – Slangausdruck für den Wert von 11.